Esercizi Di Stile Traduttivo: Un Gioco Letterario Sui Bias Del Traduttore — 40 Modi Di Tradurre (e Tradire) Čechov
  • De Bruno Osimo
  • Editora: Bruno Osimo

Un racconto di Čechov tradotto 40 volte in altrettanti stili: un gioco linguistico e una riflessione sulla soggettività della traduzione.Cosa succede quando un traduttore...

ver detalhes
Anima Parlante
  • De Alessandro Vaglio
  • Editora: Officine Editoriali

Eccoli: sei racconti come rappresentazioni letterarie al confine tra sogno e realtà, conscio ed inconscio, dimensione umana e dimensione spirituale. I personaggi di ogni...

ver detalhes
Dama Con Cagnolino: Amore D'autunno. Edizione Con Testo A Fronte
  • De Anton Čechov
  • Editora: Bruno Osimo

Un capolavoro di Anton Čechov sull'amore che arriva quando meno te lo aspetti.«Dicevano che sul lungomare fosse apparso un nuovo volto: una dama con un...

ver detalhes
L'uomo Che Ride
  • De Victor Hugo
  • Editora: Nobel

Pubblicato nella primavera del 1869, questo romanzo di Hugo fu scritto durante l'esilio che lo scrittore subì a causa delle sue idee politiche. La storia di un bambino...

ver detalhes
Ostaggi Del Tempo
  • De Cosimo Vitiello
  • Editora: MiCla Libri

Genere: narrativa, mistero, sentimentale, fantasiaAlla fine del 1973, il dottor Luigi Mastrantonio arriva in una piccola città per prestare servizio in un orfanotrofio. Il...

ver detalhes
Il Signore Di Ballantrae. I Grandi Classici Del Romanzo Gotico
  • De Robert Louis Stevenson
  • Editora: Nemo Editrice

Ambientato nel periodo delle rivolte giacobite (1745), Il signore di Ballantrae è la tragica e misteriosa storia della rivalità tra due fratelli, rampolli di...

ver detalhes
I Miserabili
  • De Victor Hugo
  • Editora: Fermento

Pubblicato nel 1862, "I Miserabili" è il romanzo più famoso di Victor Hugo. Sullo sfondo dei grandi avvenimenti della storia francese, da Waterloo...

ver detalhes
Il Maestro E Margherita
  • De Michail Bulgakov
  • Editora: Fermento

Secondo molti lettori, 'Il maestro e Margherita' di Bulgakov è il miglior romanzo russo, e dell'intera Unione Sovietica, di tutto il Ventesimo Secolo. Testo...

ver detalhes
L'argentina Vista Come È
  • De Luigi Barzini sr
  • Editora: KKIEN Publ. Int.

Il nostro Paese sta vivendo un periodo particolare: crisi di varia natura sono ormai presenti nella vita quotidiana, da molti anni.I problemi che affronta l'Italia non sono...

ver detalhes
Relazione Del Primo Viaggio Intorno Al Mondo
  • De Antonio Pigafetta
  • Editora: KKIEN Publ. Int.

Viaggiare, esplorare, scoprire nuovi mondi, sono sempre stati bisogni insopprimibili dell'uomo sotto ogni latitudine e in qualsiasi epoca. Ecco allora il resoconto di quanto...

ver detalhes
página 424 de 868